Freitag, 27. April 2012

Kiitos – Tack – Thanks – Grazie – Gracias – Merci – Cпасибо – Dziękuję – Tänan – paldies – Danke – Dangge


Auch wenn ich die kommenden Tage und Wochen in Franken, Bayern und der Welt Unterwegs sein werde, verabschiedet sich das Blog (bis vor Kurzem dachte ich es müsse der Blog heißen... Deutsch-LK, ahoi) mit diesem Beitrag fürs Erste in die (Sommer-)Pause.

Und nicht nur deshalb sage ich an dieser Stelle, hier und heute Danke

. . . und zwar in allen Sprachen mit denen ich während der letzten acht Monate in Berührung kam.
. . . für gute und auch weniger gute Erfahrungen.
. . . für Verständnis und Missverständnisse.
. . . für Geduld und Ungeduld.
. . . für alles und viiieles mehr und freilich euch fürs mit Unterwegssein.

Bekannter- und zugegebenermaßen fällt mir Abschied nehmen nicht allzu schwer. Wieso das so ist?
Hm, das habe ich mich die Tage oft gefragt: Eigenschutz, Vorfreude auf Family und friends, Heimat, . . ? 
Zu einer endgültigen Antwort kam ich nicht - muss ich auch nicht. Emma6 bringen es auf den Punkt, denn letztlich blicke ich stets und zum Teil verklärend zurück auf Wunderbare Jahre . . 

Auf baldissimo (Kundel 2012),
eure Anna-Lena.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen